srijeda, 29. rujna 2010.

Outdoor Monday

Čovječe,što to dijete voli blato!

Man,that kid loves mud!

I penjanje!

And climbing!

I cvijeće!
And flowers!

utorak, 21. rujna 2010.

Outdoor Monday

Kiša nas je prala skoro cijeli tjedan tak da nismo skupile puno slikica aktivnosti po vani.Dva dana nismo ni mrdnule iz kuće kad je počeo onaj potop,al kad je malo usporila,mi smo iskoristile trenutak!
Ja sam Hani važno obukla gumene čizme da si ne smoči noge.Na kraju je doma došla suhih samo nogu,sve ostalo je bilo tak mokro da je išlo ravno u veš mašinu

It was raining almost all week,so we weren't much out.Two days we couldn't even go out.But when it slow down a little bit,we went out for a moment.
Not even rain boots were enough to keep Hana dry.Actually,just the feet were dry,everything else...

I nije bilo dosta samo trčat kroz vodu.Fala Bogu na našem Konzumovom kontejneru za stari karton pa smo si nabavile i čamac!
She even find her self a boat!
A na kraju je,kad je sve bilo mokro,trebalo je smočit i grlo i popit malo kiše...
And than she had to try the rain...
...i provuć se kroz drveće,za svaki slučaj ak je nekaj ostalo suho!
and pass between the trees,if anything is still dry.
A onda smo se posušile i ostale u kući.Na tavanu smo pronašle kuhinju i sad se već danima zabavljamo.
We went home,fin her kitchen and play,and play,and few days after,we're still playing.
A kad mama posustane,tu su uvjek dobrovoljci.
And when mom can't any more,there are her pals,always prepare.

četvrtak, 16. rujna 2010.

Ovaj tjedan-umjesto outdoor Monday-This week instead Outdoor Monday

Od novijeg prema starijem jer me uzbuđenje od prošlog petka već prošlo,a ovaj paketić sad dobila sinoć.Zbog truda pošiljateljice ne bi bilo pošteno da sam ga poslikala pri sobnom svjetlu,zato se čekalo jutro da se vidi sve blago!
Dakle,prije nekoliko tjedana upisala sam se kao 50. čitatelj na blog Karirano šargopirgasto sew ne čitajući negdje u prethodnim postovima da je vlasnica odlučila nagraditi svog 50. čitatelja!Ja sam samo ostavila komentar na postu o nostalgiji,Bijelom dugmetu i Balaševiću...Kad ono...Mare mi se javi na e-mail i ostavi pune ruke poklona: button za moj blog,koji ovako kompjutorski potkovana još nisam uspjela skužit kako postavit,a za par dana mi još pošalje i ovu torbicu koju sam u postu komentirala.

Izvana traper uzorak,a unutra podstava od rekvizita s koncerta Bijelog dugmeta 2005.,na kojem nisam bila,ali sam ga odslušala par kilometara dalje kod mame u dvorištu i čula sa svaka riječ!

Ali to nije sve! Kad sam otvorila torbicu,i to ne u potrazi za još nečim,nego u potrazi za podstavom od Bijelog dugmeta,dočeka me ovo blago!Klupko crnog i klupko bijelog konca!I još mi kaže Mira-Maare u poruci :"Nadam se da će ti bit iskoristivo..." Nema neiskoristivog konca,ljudi!

Ali to još uvjek nije sve! Nisam samo ja dobila poklon,nego i moja Hana!Kutijicu za njena blaga sa konjićem na poklopcu i

imenom da se zna kome kutijica pripada!Hana je već unutra smjestila svoja blaga,konjiće kao što poklopac i sugerira.
Nemam riječi za iznenađenje na našim licima kad smo otvarale paketić i oduševljenje primljenim i zato samo jedna riječ : Hvala!

A sada malo prošlotjedne tematike,makar smo se već pomalo oporavili od tog svečanog događaja i nastavili po starom.Naime,suprug je bio kum na vjenčanju najboljeg prijatelja.Svadbu su nam najavili još proljetos,10.9.,znači ljeto,toplo...Hana je trebala obuć prekrasnu bijelu haljinicu na volane,cvijeće u kosu,...I ja sam trebala bit lepršavija,Tomislav isto...Kad ono,dva tjedna prije svadbe lije kiša,i lije,i lije...Prava jesen!Da se ne bismo smrzli,morali smo se malo toplije obući.Mnogi su mi rekli da u dvorani neće bit hladno i da smo mogle obući lepršavo,al su zaboravili da mi nismo išli samo u salu,nego smo od jutra bili kod mladoženje,kasnije po mladenku,...Uglavnom,dva dana prije kupila sam svoju odjeću,a večer prije same ssvadbe sam šivala Hani hlače,jer u tako kratkom roku nisam našla svečane hlače za curke.Traperica kolko hoćeš,al hlača...Haljina,čak ni toplija nije dolazila u obzir,jer Hana je jednu probala i rekla da je lijepa,al "daj mi sad moje hlače" ! Ne znam kako bismo prošli i s bijelom lepršavom da je bilo toplije.

Uglavnom,evo naših mladenaca,sretno im bilo!

A evo i nas! Hana i ja smo se uljubičastile pa sam i suprugu htjela piknut ljubičastu kravatu,al je on spretno izmigoljio rekavši da ima odjelo s ruskom kragnom i da mu na to nejde kravata.Na sam dan svadbe dobio je temperaturu i cijelu noć je kurio tako da mi je drago da ga nisam ja s tim pridavila.
I ma kolko pod temperaturom,svejedno je cijelu noć plesao,a najviše sa svojom najdražom plesačicom!


ponedjeljak, 6. rujna 2010.

Giveaway


Super giveaway na blogu Cute & Yummy! Za sve koje volite heklati! Navratite i pogledajte!

nedjelja, 5. rujna 2010.

Outdoor Monday

Trebat će mi još neko vrijeme da se prešaltam s ljeta na jesen i s ljetnih aktivnosti na jesenske.Ja se,doduše, još uvjek nadam babaljem ljetu i bar još jednom kupanju na Jarunu,al vidjet ćemo...Do tada,skićemo se po gradu.
U subotu smo bile na Trgu na prosvjedu Vrtić za sve.Ne znam kolko će koristi bit od svega toga,jer nas se nije baš previše skupilo,al treba odnekud krenuti,jer ako ne počneš,onda se sigurno neće niš dogoditi.
Kad smo već bile u gradu,iskoristile smo priliku za skitnju.Pa smo se tako slikale s Kumicom Baricom na Dolcu.Hana ju je tak ozbiljno primila za ruku ko da je živa.I vrećicu je odložila da se ne vidi na slici.Tak je ozbiljno počela shvaćati fotografiranje,a sad i svaki put kad ja poslikam nju,hoće i ona mene.Ponekad joj i dozvolim,kad nije u trku,jer je nedavno bila sredila fotić,ali obično sam skalpirana pa fotkice još nisu za pokazivanje.kad bude koja pristojna,bum pokazala.
Ja sam,naravno,malo navratila do Unitasa,al kako su tek otvorili poslje godišnjeg, još nije stigla nova roba pa je izbor slab.Kupila sam samo petnaestak deka smeđeg konca za kapice.

Bicikl smo parkirale u Gajevoj i na povratku s Dolca do bicikla naišle na zanimljiva događanja:
Hana se podružila s Kibom,uličnim pjevačem,
umila se u Manduševcu,

predstavljanje grada Lepoglave povodom Dana čipke uz Lepoglavsku limenu glazbu
i ples uz limenu glazbu,
Durex promotori u Gajevoj
i na povratku,jestiva umjetnost:torta na Hanin način

Sve u svemu,jedno odlično provedeno subotnje prijepodne!

It will take me some time to switch from summer to fall but I hope for a few sunny days more so we can go to Jarun and take a swim.We'll see ...
We were in the City at Saturday and had such a great day.Singing and dancing,meeting new people,taking pictures with sights,...and at our way home,in park,Hana made this cake of stones and sticks. Great Saturday in Outdoor Monday!

petak, 3. rujna 2010.

Leptiriću šareniću

Škrabalica je u zadnja tri posta dala nekoliko ideja za leptire,koji su meni povodljivoj zagolicali kreativnu maštu.Ovdje prvo o finger puppet leptirima,makar nismo njih prve radile.Dakle uputstvo kod Škrabalice,zapravo link na Aesthetic Outburst,a ako vam se ne da tražit ,pogledajte kako smo se mi zabavile:
1.iscrtaj predložak
2.iscrtani predlošci
3.izrezani predlošci
4.spoji i ukrasi
5.natakni na slamčicu i pokaži svijetu!
Na guzi ovi leptirići zapravo imaju džepić za prst,al Hani je ovak bilo praktičnije,jer sam džep napravila za svoj prst pa je njoj bio prevelik.
Od ostataka filca sam skrojila ovo,koje je postalo
ovo!
I za kraj,još jedna ideja,koju smo pokupile kod Škrabalice.Izrezala sam papir u oblike leptira,Hana ih je natočkala,nije htjela bojati cijela krila,al smo uzele pretanki papir,koji ne može držat novčiće.Zato smo leptiriće objesile na končiće i njima ukrasile drvo u parku ko da je Božić!

četvrtak, 2. rujna 2010.

Izgleda da jeljetu kraj...

Maznula sam joj Malo Njanje da poslikam majicu pa mi ne da :-)
Moram poslikat i Malo Njanje :-)
I na kraju,uz ovaj čudan izraz lica,konačno da se vidi i majica.
Izgleda da je ljeto pri kraju,iako se nadam babljem ljetu još ovog rujna,al da nam majica ne propadne,smislit ću neku s dugim rukavima za ispod,šteta da ova čeka drugo ljeto.A ne do Bog da ju još i preraste,baš bi mi bilo žao :-)